top of page

[名詞]格変化する人名:イエスとマリア

  • retropria
  • 2023年6月5日
  • 読了時間: 1分

イエス・キリストとその母マリアは、基本的には普通の人名と同じで不変化で用いることができるのですが、たまに、特に神学的文脈では、人名であるにもかかわらず格変化することがあります。特にイエス・キリストは前後のどちらも格変化します。


・イエス・キリスト

1格:Jesus Christus

2格:Jesu Christi

 im Namen Jesu「イエスの御名において」 die Auferstehung Christi「キリストの復活」

3格:Jesu Christo

4格:Jesum Christum

 Er glaubt an Jesum Christum.「彼はイエス・キリストを信じている」

呼格:Jesu Christe


・マリア

1格:Maria

2格:Mariä Mariä Himmerfahrt「聖母被昇天(の祝日)」

3格:Maria

4格:Maria


Comments


Recent Posts
Archive
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
Featured Posts
後でもう一度お試しください
記事が公開されると、ここに表示されます。

© 2014 by Satoshi Nonomura. Created with Wix.com

bottom of page